데르베

사도 바오로가 제1 ~2차 전도 여행 때 전도한 곳(사도14, 20-21 ; 16, 1). 오랫동안 그 위치가 미상이었으나 제2차 세계대전 이후에 데르베를 명기한 비문(碑文) 두 개가 발견됨으로써, 카라만(Karaman) 읍내에서 동북쪽으로 23km 떨어진 케르티 회육(Kerti Hoyük)임이 확실시되었다. 1957년 케르티 회육 근처 아쉬란(Asiran) 마을에서, 데르베인들이 안토니우스 피우스 로마 황제(138~161)를 칭송하여 157년에 세운 송덕비가 발견되어 학계에 소개되었다(M. Ballance, The Site of Derbe ; M. Vehbi Uysal, Karaman Derbe Kertihoyük). 이 송덕비는 지금 코니아 고고학 박물관 마당에 전시되어 있다.
송덕비 발견 이후 또 하나의 비문이 케르티 회육 부근 스드로바 수두라지(Sdrova Suduragi) 마을에서 발견되었다. 4~6세기 비잔틴 시대의 비석으로 "하느님의 사랑을 듬뿍 받은 데르베 주교 미카엘, 여기 잠드시다" 라고 적혀 있다(M. Vehbi Uysal, 위의 책). 이 비석은 카라만 박물관 입구에 전시되어 있다. 위의 두 비석이 발견됨으로써 케르티 회육이 데르베임이 확증되었다고 본다.
※ 참고문헌　 M.H. Ballance, The Site of Derbe. A New Inscription, Anatolian Studies 7, 1957, pp. 147~153/ 一, Derbe and Faustinopolis, Anatolian Studies 14, 1964, pp. 39~145/G. Ogg, 《NTS》 9, pp. 367~370/ B.van Elderen, Some Archeological Observations on Paul's First Missionary Journey, 2. The New Site for Derbe, Apostolic History and Gospel. Biblical and Historical Essays Presented to F.F. Bruce on his 6th Birthday, Exter Devon, Pater Noster Press, 1970, pp. 156~161/ M. Vehbi Uysal, Kamman Derbe Kertihoyik, Kayseri, 1990, pp. 18~22. 〔鄭良謨〕