유다 (?~?)

[그]Ιούδας · [라]Judas · [영]Jude

글자 크기
9

예수 그리스도를 따르던 12명의 제자 중 한 사람. "유 다 타데오" (Judas Thaddaeus)라고도 한다. 축일은 10월 28일. 루가 복음서에 언급된(6, 14-16) 예수의 열두 사도 명 단에 '유다' 라는 인물이 두 명 나온다. 한 명은 '배신자 유다' 이고, 다른 한 명은 이른바 '야고보의 아들 유다' 이 다(사도 1, 13 참조). 그 부분의 그리스어를 직역하면 "야 고보의 유다"(Ιούδας 'Ιακώβου)이다. 이 말을 어떻게 번역할지 문제가 되는데, '야고보의 아들 유다' 또는 '야고 보의 형제 유다' 라고도 번역할 수 있기 때문이다. 그리 스어의 일반적인 문법에 따르면 '야고보의 아들 유다' 가 옳은 번역으로 보인다. 반면, 마르코와 마태오 복음의 열두 사도 명단에는 "야고보의 유다" 대신 "타데오"(Θαδδαῖος)가 들어 있다 (마르 3, 18 ; 마태 10, 3). 따라서 타데오와 야고보의 유다 를 같은 인물, 즉 두 개의 이름을 가진 이로 간주할 수 있다. 사실 당시에는 한 사람이 유대식 이름과 그리스식 이름을 동시에 가지는 일이 흔했기에, 유다의 그리스식 이름이 타데오였을 수 있다(E. Bovon). 그러나 루가가 입 수한 열두 사도 목록이 마르코와 달랐을 가능성도 있는 데, 이를테면 루가는 예수 어록에서 이 명단을 취했을 수 도 있다(H. Schürmann) 그렇다면, 과연 어느 쪽이 옳을 =까? "야고보의 유다"에 대해 성서에 나오는 정보가 워낙 부족해 역사적으로 정확히 판명 내기는 어렵다. 다만 요 한 복음 14장 22절에 "이스가리옷이 아닌 유다"가 등장 하는데, 이것이 '야고보의 아들 유다' 의 존재를 어느 정도 확인시켜 주는 증거이다. 교회의 전통적인 가르침에 따르면, 유다 사도는 유다 서를 쓴 "예수 그리스도의 종이며 야고보의 동기인 유 다"(유다 1, 1)와 같은 사람이라고 한다. 그리고 여기에 나오는 야고보는 예수의 동기 야고보와 같은 인물이므 로, 유다는 자연스럽게 예수의 형제 중 한 사람이 된다 (마르 6, 3). 또한 유다는 팔레스티나를 중심으로 선교 활동을 하였으며, 그의 손자가 도미티아누스 황제 시대 (81~96)까지 그곳에 거주했다고 한다. "주님의 가족 중 에서 육적으로 주님의 형제라 불리는 유다의 손자들이 아직 살아 있었다. 이들은 다윗의 족속으로 알려져 있었 다. 에보카투스는 이들을 도미티아누스에게 끌고 갔다. 도미티아누스 황제는 옛날 헤로데 왕처럼 그리스도의 출현을 크게 두려워하고 있었다"(에우세비오, 《교회사》 Ⅲ , 20, 1 이하). 유다는 시몬과 함께 젤롯당원이었다고 한다. 초기 문헌인 《시몬과 유다의 수난기》에 따르면, 그는 시몬과 함께 시리아와 소아시아를 여행하면서 복음을 전하였고, 페르시아에서 순교하였다고 한다. 또한, 유다는 창에 찔 려 순교하거나 참수되었다고 한다. 그래서 예술 작품에 서 유다는 창 또는 도끼와 함께 묘사된다. 유다 사도가 시몬과 함께 활동하고 순교했다는 이야기 때문에 서방 교회에서는 8세기 이후에 10월 28일을 두 사도의 축일로 기념하기 시작하였다. 그러나 그리스 정교회는 유다 와 타데오를 다른 사람으로 간주하고, 예수의 동생인 유 다는 6월 19일에, 타데오는 8월 21일에 기념해 왔다. 한편, 유다서가 예수의 동기인 유다의 작품이라는 전통적인 가르침을 지지하는 견해를 성서학계에서 찾아보기 힘들다. 흔히 유다서는 '가명 작품' 으로 간주된다. 유다는 18세기 말부터, 특히 프랑스와 독일에서 그리스도인 이 어려움을 당했을 때 도와주는 성인으로 공경받고 있 다. (⇦ 타데오 ; → 열두 사도 ; 유다의 편지) ※ 참고문헌  진 토마스 · 장 엘마로 역, 《야고보서, 베드로 전 · 후서 , 유다서》, 200주년 기념 성서, 분도출판사, 1984/ H. Schiirmann, Das Lukasevangelium I, 《HThK》, Freiburg, 1984/ F. Bovon, Das Evangelium nach Lukas I, 《EKK), Neukirchen, 1989/ K.H. Schelkle, Die Petrusbriefe, Der Jakobusbrief, 《HThK》, Freiburg, 1980. [朴泰植]